译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象(xiang)明丽。
第二天,成名(ming)把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所(suo)有的都被斗败(bai)了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大(da)家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下(xia)诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀(xiu)才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷(wei)幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(21)邦典:国法。
太湖:江苏南境的大湖泊。
[5]斯水:此水,指洛川。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。