译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚(gang)垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们(men)约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
咸平二年八月十五日撰记。
虽说是美味佳肴堆放在面(mian)前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑦子充:古代良人名。
漇漇(xǐ):润泽。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑺殆:似乎是。