译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉(feng)(feng)诚园!
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月(yue)某日葬于真州扬子县甘露乡(xiang)某地的原上。夫人姓李。长子名瓌(gui),没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不(bu)是望乡思家的时候啊。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一弯(wan)秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树(shu)有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
81、掔(qiān):持取。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
越明年:到了第二年。