译文
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这(zhe)月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见(jian)青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷(mi)茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
安居的宫室已确定不变。
魂啊不要去西方!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
博取功名全靠着好箭法。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
(54)廊庙:指朝廷。
(17)值: 遇到。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
骋:使······奔驰。
35.褐:粗布衣服。