译文
我们两人在盛开的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧(ju)。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
众多的牛马放牧,导致原上春(chun)草殆尽。耕破了田地,发(fa)现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
无心游玩驾舟(zhou)返,小舟徘徊人迟疑。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想(xiang)学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
[4]黯:昏黑。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。