译文
灯油将尽的(de)灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物(wu)皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣(yi)裳。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
回来吧。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
(35)嗣主:继位的君王。
⑶相向:面对面。
2..本文从哪三个方面来说明“大同”社会的基本特征的?答:①人人都能受到全社会的关爱;②人人都能安居乐业;③人人都珍惜劳动成果,却毫无自私自利之心。(物尽其用,人尽其力)
4.睡:打瞌睡。
7.枥(lì):马槽。
16、哀之:为他感到哀伤。
3.趋士:礼贤下士。