译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧(long)。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦(meng)幽远,只任东风吹去远。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫(feng)树林。
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳(liu)依依,帘幕里吹拂着暖风。有个(ge)人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑩高堂:指父母。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”