译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
座旁的听者个个感慨叹(tan)息,思乡的游客人人悲伤落泪。
时值四月,许多达官显要把从外面买来(lai)正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真(zhen)不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已(yi)经很晚了。是谁把我叫起?是那(na)窗外早晨鸣叫的黄莺。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰(chi)在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
“魂啊回来吧!
注释
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
止既月:指住满一月。
留连:即留恋,舍不得离去。