译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭(mie)了而天还没有亮。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
这就是蜀地(di)的门户啊,坚固又作为(wei)此地的主山。这个地方就叫做剑(jian)阁,悬崖(ya)有千仞之高。地形已险到了极端(duan),道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
你和洛阳苏季子一样,口齿(chi)流利,如剑戟森锋。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
(13)喧:叫声嘈杂。