译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘(piao)浮荡漾。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出(chu)墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼(zei)暗杀未成,自(zi)有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官(guan)有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩(han)愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
日月星辰归位,秦王造福一方。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱(ai)花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。