译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却(que)在荒村独坐寂寞冷清。
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
薄云四处飘散(san)还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗(qi)迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
人生(sheng)如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中(zhong)的骨肉团圆之乐。
帝王之都,到处月光如水,花灯(deng)如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑷盖:车盖,代指车。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
④萋萋:草盛貌。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
远道:远行。