译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
青色(se)的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐(jian)凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
江(jiang)水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只(zhi)怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
四角伸展挡住白日,七(qi)层紧紧连着苍穹。
你应试落(luo)弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对(dui)?
注释
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
谓:对,告诉。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
115. 为:替,介词。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。