译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一(yi)笑,包含着多少悲哀。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核(he)呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
晚上还可以娱乐一场。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
3.临:面对。
(9)以:在。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(77)赡(shàn):足,及。