译文
夕阳照在城墙的一角,我(wo)端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要(yao)穿着破旧的衣(yi)服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点(dian)归来,与沙鸥(ou)亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
你若要归山(shan)无论深浅都要去看看;
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻(qing)舟已穿过万重青山。
(看到这风景(jing))我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
一半作御马障泥一半作船帆。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
得:能够
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
就学:开始学习。