译文
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远(yuan)传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝(chao)继承(cheng)爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
人生如(ru)寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
战(zhan)场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
囚徒整天关押在帅府里,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
一片(pian)片寒叶轻轻地飘洒,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
魂魄归来吧!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(15)如:往。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
(9)疏狂:狂放不羁。