译文
千对农人在(zai)耕地,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去(qu),必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
来寻访。
我独自在旅馆里躺(tang)着,寒冷的灯光照着我,久久难以(yi)入眠(mian)。是什么事情,让我这个游客的心里变(bian)得凄凉悲伤?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
满腹离愁又被晚钟勾起。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
直须:应当。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。