译文
想来(lai)惭愧,因为只有我(wo)一(yi)人蒙受皇(huang)恩,皇上亲(qin)自下令允许我回家探亲。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
不知道五(wu)柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒(jiu),家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍(bang)着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
党:家族亲属。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
其人:他家里的人。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”