译文
饮酒娱乐不肯停(ting)歇(xie),沉湎其中日夜相继。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
三公和(he)睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
拔出利剑对着罗网用力挑去(qu),黄雀才得以飞离那受难之地。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张(zhang)籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
8国:国家
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑧满:沾满。