译文
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
人生有如清晨露水(shui),居处世上动辄遭难。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我曾像王维描绘(hui)《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉(jue)到地底风雷涌起。
我本想学“乘(cheng)桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对(dui)我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
不过在临去之(zhi)时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(20)果:真。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。