译文
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙蓉。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了(liao)片刻工夫,就已经(jing)走完数千里的路程到达江南了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来(lai)的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳(liu)依依的街头巷口。我独自骑在马(ma)上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
弓箭沐浴着霞光,宝(bao)剑照耀着寒霜。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
9 故:先前的;原来的
并:都
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
巍巍:高大的样子。
【薄】迫近,靠近。