译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
当初周公测(ce)定(ding)了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后(hou),钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉(chen)溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
东方不可以寄居停顿。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”