译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
你登山时要小心山川湿热之气,行(xing)动和止息都要看好天(tian)气和地形。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
戊申这一天是月底,五更的时候(hou),我和子颖坐在日(ri)观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈(cheng)现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
树林深处,常见到麋鹿出没。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。