译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘(piao)摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光(guang)则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
织锦(jin)回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
骐骥(qí jì)
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
骏马赤兔没人用,只有吕布能(neng)乘骑。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
高高的山顶上有一座茅屋(wu),从山下走上去足有三十里。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。