译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
在半空中，风慢慢吹来，我(wo)觉得身体渐渐平稳了，只(zhi)觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后，夕阳西下之时，又有多少人身在平地，羡慕我登(deng)上了碧霄之中啊！
百花盛开的时季已过啊，余下枯木衰草令人悲愁。
窗外，花儿自由自在地轻轻飞舞，恰似梦境，雨淅淅沥沥的下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
鸟儿们呀，游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍，栖息千万不能接近吴宫的燕子窝(wo)。吴宫筑巢虽好，可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴，炎洲翡翠虽然无比华丽，可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀，在野外荒凉的蓬蒿乱(luan)草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰(ying)又能如何？还不是一样的命运。
风光明秀，引起了女子无限的闺阁怨情，她空虚无聊，行坐不安，秀丽的眉头皱成了一团。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
上帝告诉巫阳说：
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散(san)四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
鼎湖的水静静流动，清澈见底，这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多，光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中，也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话，我一定到达仙境，登上天门，去聆听天上神仙的谈话，坐上伴着祥云的河车，载着美丽的仙女，去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴，并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药，我就可以长生不老，寿与天齐，可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母，她已经满头白发如霜了。
身心一直调养适当，保证长命益寿延年。
相逢时你默默不语，像一朵芙蓉，在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润，凤翘斜插在你的鬟间。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
涂：同“途”。邹：战国时小国，今山东邹县。
（41）元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一，明世宗将他取消。
①练：白色的绢绸。
（1）自：在，从
千金之子：富贵人家的子弟。
（118）有辞于臣——臣子们有话可说。
遣：派遣。
（19）黍（shǔ）：黄黏米；稷（jì寄）：不黏的黍子，黍稷这里泛指五谷。馨（xīn心）：浓郁的香气。