译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样(yang),语言朦胧不清。
追逐园林里,乱摘未熟果。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫(mang),极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
诚恳而来是为寻找通向世(shi)外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃(qi)人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
香气传播得越远越显得清幽,
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
(3)假:借助。
3.鸣:告发