译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
有海上景象图案的幛子裂开(kai),因缝(feng)补而变得七弯八折。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
梢:柳梢。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑽哦(é):低声吟咏。
②黄落:变黄而枯落。