首页 古诗词 卖炭翁

卖炭翁

唐代 / 胡惠斋

"身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
越中多有前朝寺,处处铁钟石磬声。"
忆昨谬官在乌府,喜君对门讨鱼鲁。直庐相望夜每阑,
纵使将军能伏剑,何人岛上哭田横。"
"千回掌上横,珍重远方情。客问何人与,闽僧寄一茎。
峤云笼曙磬,潭草落秋萍。谁伴高窗宿,禅衣挂桂馨。"
虽有眼前诗酒兴,邀游争得称闲心。"
"王府登朝后,巴乡典郡新。江分入峡路,山见采鞭人。
晚色启重扉,旌旗路渐移。荆山鼎成日,湘浦竹斑时。
嫩箨沾微雨,幽根绝细尘。乍怜分径小,偏觉带烟新。
"洛川汝海封畿接,履道集贤来往频。一复时程虽不远,
遇物纤能状,随方巧若裁。玉花全缀萼,珠蚌尽呈胎。
蛙跳蛾舞仰头笑,焉用鹍鹏鳞羽多。
"楚寺春风腊尽时,含桃先坼一千枝。


卖炭翁拼音解释:

.shen zhuo bai yi tou si xue .shi shi zui li xiao lou zhong .
yue zhong duo you qian chao si .chu chu tie zhong shi qing sheng ..
yi zuo miu guan zai wu fu .xi jun dui men tao yu lu .zhi lu xiang wang ye mei lan .
zong shi jiang jun neng fu jian .he ren dao shang ku tian heng ..
.qian hui zhang shang heng .zhen zhong yuan fang qing .ke wen he ren yu .min seng ji yi jing .
jiao yun long shu qing .tan cao luo qiu ping .shui ban gao chuang su .chan yi gua gui xin ..
sui you yan qian shi jiu xing .yao you zheng de cheng xian xin ..
.wang fu deng chao hou .ba xiang dian jun xin .jiang fen ru xia lu .shan jian cai bian ren .
wan se qi zhong fei .jing qi lu jian yi .jing shan ding cheng ri .xiang pu zhu ban shi .
nen tuo zhan wei yu .you gen jue xi chen .zha lian fen jing xiao .pian jue dai yan xin .
.luo chuan ru hai feng ji jie .lv dao ji xian lai wang pin .yi fu shi cheng sui bu yuan .
yu wu xian neng zhuang .sui fang qiao ruo cai .yu hua quan zhui e .zhu bang jin cheng tai .
wa tiao e wu yang tou xiao .yan yong kun peng lin yu duo .
.chu si chun feng la jin shi .han tao xian che yi qian zhi .

译文及注释

译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
  粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自(zi)在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻(che)。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间(jian)发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道(dao)路上的残废、贫病、饥饿的人。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
  我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做(zuo)官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
  说到铭志之所以能够著称后世(shi),是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。

注释
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
(三)
57.惭怍:惭愧。
(23)是以:因此。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。

赏析

  杨万里的诗以白描见长,就这点来说,这是诗不失为他的代表作之一。从艺术上来说,出了白描以外,此诗还有两点值得注意:一是虚实相生。前两句直陈,只是泛说,为虚;后两句描绘,展示具体形象,为实。虚实结合,相得益彰。二是刚柔相济。后两句所写的莲叶荷花,一般归入阴柔美一类,而诗人却把它写得非常壮美,境界阔大,有“天”,有“日”。语言也很有气势:“接天”“无穷”。这样,阳刚与柔美,就在诗歌中得到了和谐统一。
  “书卷多情是故人,晨昏忧乐每相亲。”书本好似感情真挚的老友,每日从早到晚和自己形影相随、愁苦与共,形象地表明诗人读书不倦、乐在其中。本诗开篇,即以个人读书的独特体会,谈出自己和书本的亲密关系。中间两联,集中写己读书之乐。
  “闲敲棋子落灯花”,这句只是写了诗人一个小小的动态,然而在这个动态中,将诗人焦躁而期望的心情刻划得细致入微。因为孤独一人,下不成棋,所以说“闲敲棋子”,棋子本不是敲的,但用来敲打,正体现了孤独中的苦闷;“闲”字说明了无聊,而正在这个“闲”字的背后,隐含着诗人失望焦躁的情绪。
  作者将昔日的愤懑和忧虑化作淡淡的惆怅,仿佛若有所失,起句欲抑先扬,写晚云悠闲,白鹭自适,星斗灿烂,相形之下怅望苏台柳,就流露出了一种苦涩的滋味。怀古伤今之情迂回曲折。后两句使人愀然动色,其中蕴涵的历史沧桑感和某种个人情愫的积淀与心境契合,景物的渲染与感慨抒发得相得益彰。
  诗人用精炼流畅、清爽俊逸的语言,表达了悱恻缠绵的情思,风流蕴藉,意境深远,余韵不尽。就诗而论,表现的感情还是很深沉、很真挚的。杜牧为人刚直有节,敢论列大事,却也不拘小节,好歌舞,风情颇张,此诗亦可见此意。
  文章的第二段则通过一个故事,也可以说是一则寓言,进一步说明难易与成败并没有必然的联系。有志者事竟成,只要能坚定地朝既定的目标走去,必定是可以达到终点的。四川的贫僧和富僧都想去普陀山朝圣,贫者凭着一瓶一钵和坚定的意志,实现了自己的心愿;富者虽有足够的钱可雇船前往,但由于自己的犹豫畏缩,终未能达到目的。作者由此说明了“立志”的重要。所谓“立志”,不仅是要树立奋斗的目标,而且要有百折不挠、知难而进的精神,这正是学习中第一可贵的。这一段通过具体生动的记叙,设想出人物的语言神态,形象地揭示出立志的重要,犹如一则寓言故事,虽然平易简单,却寓有深刻的道理。
  全诗前半部分诉说了:李白青少年的时候,对事理的认识不是特别通达,呼朋唤友,都是些热(xie re)血豪迈人士。为朋友曾经不惜两肋插刀,红尘滚滚处也曾经手刃歹徒。哥们肝胆意气天下闻名,官民同赏。不为报酬而助人,并不把解人之难看作是多么了不起的功劳。说明了李白喜欢交朋友,豪气,喜欢帮助别人不求回报。一直在帮助别人,但是自己却什么都没有,家徒四壁,还是个需要接济的落魄文人。
  中间四句是《野望》杜甫 古诗时触发的有关国家和个人的感怀。三四句由战乱推出怀念诸弟,自伤流落的情思。海内外处处烽火,诸弟流散,此时“一身遥”客西蜀,如在天之一涯。诗人怀念家国,不禁“涕泪”横流。真情实感尽皆吐露不由人不感动。
  “明珠归合浦,应逐使臣星”,尾联化用两个典故,表达企盼祝愿之情。“珠归合浦”化用后汉孟尝故事。《后汉书》载:“孟尝迁合浦太守,郡不产谷实,而海出珠宝,与交趾比境,尝通商贩,贸籴粮食。先时宰守并多贪秽,诡人采求,不知纪极,珠遂渐徙于交趾郡界,于是行旅不至,人物无食,贫者饿死于道。尝到官,革易前弊,求民利病,曾未逾岁,去珠复还。百姓皆反其业,商贾流通。”“使臣星”之典亦出《后汉书》:“和帝即位,分遣使者,皆微服且单行,各至州县,观采风谣。使者二人当到益都。投李郃候舍。时夏夕露坐,郃因仰视,问曰:‘二使君发京师时,宁知朝廷遣二使耶?’二人默然,惊相视曰:‘不闻也!’问何以知之。郃指星示云:‘有二使星向益州分野,故知之耳。’”这两句意思是:邢济的赴任,将会使桂州出现安居乐业的局面。这一联用典既(dian ji)切合人物身份,又紧扣当地故实,表达了诗人劝勉友人为官清廉、造福百姓的良好愿望,而措辞不卑不亢、真诚恳切,十分“得体”。
  诗作第五层,即“外承欢之汋约兮”以下三节,承接第四层的正面抒情,进而揭出造成国家危难之根源。朝廷那些奸佞之徒善于逢迎奉承,不仅因为他们无能,还因为他们无忧国忧民之心,只知为了一己的利益而诬陷正直之士,所以在治国安民方面实在难以倚靠。但关键还在于当政者喜好怎么样的人。“憎愠惀之脩美兮,好夫人之忼慨(kang kai)”,便是屈原对顷襄王的评价。批判的矛头直接指向最高统治者。作品表现的思想是极其深刻的。
  “散关三尺雪”句是全诗的承转之辞,上承“遇雪”诗题,给人“乱山残雪夜,孤灯异乡人”的凄凉飘泊之感,同时,大雪奇寒与无家寄衣联系起来,以雪夜引出温馨的梦境,转入下文。读者不妨这样联想,也许因为大雪封山,道路阻绝,作者只能留宿散关驿舍。伤痛倦极,朦胧入睡,睡梦中见妻子正坐在旧时的鸳机上为他赶制棉衣。“回梦旧鸳机”,情意是十分真挚悲切。纪昀云:“回梦旧鸳机,犹作有家想也。”用“有家想”反衬“无家”丧妻的痛苦,以充满温馨希望的梦境反衬冰冷严酷的现实,更见诗人内心痛苦之深。至于梦中与妻子相见欢娱的情景和梦后倍觉哀伤的愁绪便略而不写,留在纸外,让读者自己想象思索了。
  首联“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。”描绘环境气氛:飒飒东风,飘来蒙蒙细雨;芙蓉塘外,传来阵阵轻雷。既隐隐传达了生命萌动的春天气息,又带有一些凄迷黯淡的色调,烘托出女主人公春心萌动和难以名状的迷惘苦闷。东风细雨,容易令人联想起“梦雨”的典故;芙蓉塘即莲塘,在南朝乐府和唐人诗作中,常常代指男女相悦传情之地;“轻雷”则又暗用司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声象君之车音。”这一系列与爱情密切相关的词语,所给予读者的暗示和联想是很丰富的。纪昀说:“起二句妙有远神,可以意会。”所谓“远神,是指这种富于暗示性的诗歌语言所构筑的渺远的艺术意境,一种难以言传的朦胧美。
  临洮一带是历代经常征战的战场。据新旧《唐书·王晙列传》和《吐蕃传》等书载:公元714年(开元二年)旧历十月,吐蕃以精兵十万寇临洮,朔方军总管王晙与摄右羽林将军薛讷等合兵拒之,先后在大来谷口、武阶、长子等处大败吐蕃,前后杀获数万,获马羊二十万,吐蕃死者枕藉,洮水为之不流。诗中所说的“长城战”,指的就是这次战争。“昔日长城战,咸言意气高”,这是众人的说法。对此,诗人不是直接从正面进行辩驳或加以评论,而是以这里的景物和战争遗迹来作回答:“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。”“足”是充满的意思。“白骨”是战死者的尸骨。“今古”贯通两句,上下句都包括在内;不仅指从古到今,还包括一年四季,每月每天。意思是说,临洮这一带沙漠地区,一年四季,黄尘弥漫,战死者的白骨,杂乱地弃在蓬蒿间,从古到今,都是如此。这里的“白骨”,包含开元二年这次“长城战”战死的战士,及这以前战死的战士。这里没有一个议论字眼,却将战争的残酷极其深刻地揭示出来。这里是议论,是说理,但这种议论、说理,却完全是以生动的形象来表现,因而更具有震撼人心的力量,手法极其高妙。
  诗中“素衣朱襮”、“素衣朱绣”是指诸侯的衣服,程俊英认为这是叛变者所穿。蒋立甫反驳之。因为根据程俊英的说法,潘父与桓叔合力谋反既然是密事,他不能堂而皇之地公开穿起诸侯的衣服去见桓叔。这等于泄密。而桓叔见其僭越之服,自然会有看法。所以,“素衣朱襮”、“素衣朱绣”诸语,不可能是对潘父的一种描写,而是就桓叔而言,是对桓叔早日能成为诸侯的一种热切盼望。
  至于诗中“《山有扶苏》佚名 古诗,隰有荷华”和“山有桥松,隰有游龙”这四句,读者大可不必当真,以为是恋人约会环境的真实写照。在《诗经》中,“山有……,隰有……”是常用的起兴句式。如《邶风·简兮》中有“山有榛,隰有苓”;《唐风·山有枢》中有“山有枢,隰有榆”、“山有漆,隰有栗”等。清代的方玉润在《诗经原始》中说得好:“诗非兴会不能作。或因物以起兴,或因时而感兴,皆兴也。”姚际恒在《诗经通论》中也说:“兴者,但借物以起兴,不必与正意相关也。”此诗中的起兴就属于这种性质。当然,无论是高山上长的扶苏树、松树,还是水洼里盛开的荷花、红蓼,这些美好的形象,从烘托诗的意境的角度看,还是很有作用的。
  第三场:乌江自刎。其中写了拒渡、赠马、赐头三个细节。项羽马到(ma dao)乌江,茫茫江水阻绝了去路。悲剧的大幕即将落下,司马迁偏偏在这最后时刻打了一个回旋,为他笔下的英雄形象补上了最后的浓墨重彩的一笔,设计了“乌江亭长舣船待”这个细节。文如水穷云起,又见峰峦。项羽本来已无路可逃,司马迁却写成他有充分的机会脱逃而偏偏不肯过乌江,好像他不是被追杀得走投无路,不得不死;而是在生与义,苟活幸存与维护尊严之间,从容地作出了选择。江边慷慨陈辞,英雄的形象更加丰满完美。那曾经“泣数行下”的血性男子,临了反而笑了。“项王笑曰”的笑,不是强自矜持,不是凄然苦笑,而是壮士蔑视死亡,镇定安详的笑;显示了他临大难而不苟(bu gou)免的圣者之勇——“知耻近乎勇”。自惭无面见江东父老,正是由于知耻。这个细节,展示出他的纯朴、真挚、重义深情。对自己的死,他毫不在意;却不忍爱马被杀,以赠亭长。因为,“吾骑此马五岁,所当无敌”。五年来无数胜利的回忆,猛然兜上心头。今昔如此,情何以堪!文章写到这里,实已神完气足,司马迁颊上添毫,再加上把头颅留赠故人这样一个出人意表、千古未闻的细节。“故人”追之、认之,必欲杀之以邀功取赏;项羽却慷慨赐头,“吾为若德”:蝼蚁之微,泰山之高,两两对比,何等鲜明!

创作背景

  诗人在外出的旅途中,经过新市,住在一间姓徐的人开设的客店里,农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景,深深吸引了他,触发了他的诗兴。

  

胡惠斋( 唐代 )

收录诗词 (8867)
简 介

胡惠斋 平江(今江苏苏州)人。胡元功之女。尚书黄由之室。

好事近·飞雪过江来 / 太叔会雯

"河塞日骎骎,恩仇报尽深。伍员忠是节,陆绩孝为心。
春光如不至,幽兰含香死。响象离鹤情,念来一相似。
忝逐三千客,曾依数仞墙。滞顽堪白屋,攀附亦同行。
一片风帆着远天。猿啸不离行道处,客来皆到卧床前。
"市朝扰扰千古,林壑冥冥四贤。黄鹤不归丹灶,
贞姿应刃散,清响因风续。匪徇切泥功,将明怀璧辱。
"年少多情杜牧之,风流仍作杜秋诗。
红叶闲飘篱落迥,行人远见草堂开。"


诉衷情·眉意 / 申屠海峰

歇马独来寻故事,逢人唯说岘山碑。"
"将军独乘铁骢马,榆溪战中金仆姑。死绥却是古来有,
先除老且病,次去纤而曲。剪弃犹可怜,琅玕十馀束。
如何清洛如清昼,共见初升又见沈。"
"吴越千年奈怨何,两宫清吹作樵歌。姑苏一败云无色,
"往岁客龟城,同时听鹿鸣。君兼莲幕贵,我得桂枝荣。
"古称天柱连九天,峨嵋道士栖其巅。
许公鞯汗杏黏红。烟生窈窕深东第,轮撼流苏下北宫。


无俗念·灵虚宫梨花词 / 慈痴梦

"婵娟本家镜,与妾归君子。每忆并照时,相逢明月里。
"枉为乡里举,射鹄艺浑疏。归路羞人问,春城赁舍居。
"玉堂花院小枝红,绿窗一片春光晓。玉容惊觉浓睡醒,
庭晚开红药,门闲荫绿杨。经过悉同巷,居处尽连墙。
"主人家在龙池侧,水中有鱼不敢食。
疑别秦宫初断肠。此天每在西北上,紫霄洞客晓烟望。"
"秋赋春还计尽违,自知身是拙求知。惟思旷海无休日,
人数多于四皓图。除却三山五天竺,人间此会更应无。"


齐天乐·蝉 / 晏辛

草没题诗石,潮摧坐钓槎。还归旧窗里,凝思向馀霞。"
"石国胡儿人见少,蹲舞尊前急如鸟。织成蕃帽虚顶尖,
唯留温药火,未写化金方。旧有山厨在,从僧请作房。"
开卷喜先悟,漱瓶知早寒。衡阳寺前雁,今日到长安。"
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。"
"重阳开满菊花金,病起支床惜赏心。紫蟹霜肥秋纵好,
"名遂贵知己,道胜方晦迹。高居葺莲宫,遗文焕石壁。
但看日及花,惟是朝可怜。(《槿花》)。


古风·五鹤西北来 / 欧阳海霞

如日月縆升,若鸾凤葳蕤。人才自朽下,弃去亦其宜。
鱼戏摇红尾,鸥闲退白翎。荷倾泻珠露,沙乱动金星。
戍远旌幡少,年深帐幕低。酬恩须尽敌,休说梦中闺。"
戏狖跳林末,高僧住石间。未肯离腰组,来此复何颜。"
晚花开为雨,残果落因风。独坐还吟酌,诗成酒已空。
师子寻前曲,声儿出内坊。花深态奴宅,竹错得怜堂。
"玉管朱弦莫急催,容听歌送十分杯。
"山房寂寂荜门开,此日相期社友来。雅兴共寻方外乐,


饮湖上初晴后雨二首·其二 / 漆雕焕

年年洞口桃花发,不记曾经迷几人。"
家人怪我浑如病,尊酒休倾笔砚间。"
酒向金鱼馆里赊。绿水满沟生杜若,暖云将雨湿泥沙。
烟黏薜荔龙须软,雨压芭蕉凤翅垂。(二联并百韵,
峨峨西天岳,锦绣明翠壁。中有不死乡,千年无人迹。
雨寒日暖常斯须。瘴云暂卷火山外,苍茫海气穷番禺。
雪壮冰亦坚,冻涧如平地。幽人毛褐暖,笑就糟床醉。
"忆求无何乡,了在赤谷村。仙人居其中,将往问所存。


丘中有麻 / 司马红芹

"疏拙只如此,此身谁与同。高情向酒上,无事在山中。
"去岁清明霅溪口,今朝寒食镜湖西。
丰年长与德相随。无贤不是朱门客,有子皆如玉树枝。
难追彦回赏,徒起兴公叹。一夕如再升,含毫星斗烂。"
是非离别际,始见醉中情。今日送君话前事,
"杨柳已秋思,楚田仍刈禾。归心病起切,败叶夜来多。
资身既给足,长物徒烦费。若比箪瓢人,吾今太富贵。"
君到襄阳渡江处,始应回首忆羊公。"


木兰花慢·西湖送春 / 尉谦

影落澄江海,寒生静路岐。皎然银汉外,长有众星随。"
壮气盖燕赵,耽耽魁杰人。弯弧五百步,长戟八十斤。
"双金百炼少人知,纵我知君徒尔为。望梅阁老无妨渴,
从风忽萧索,依汉更氛氲。影彻天初霁,光鲜日未曛。
"绕屋扶疏千万竿,年年相诱独行看。
罗绮明中识,箫韶暗里传。灯攒九华扇,帐撒五铢钱。
"暂入松门拜祖师,殷勤再读塔前碑。
今宵倍欲悲陵谷,铜柱分明在水中。"


小雅·无羊 / 师均

"幽岛藓层层,诗人日日登。坐危石是榻,吟冷唾成冰。
"邺中城下漳河水,日夜东流莫记春。
还似钱塘苏小小,只应回首是卿卿。"
天边鸿雁射来稀。苍鹰落日饥唯急,白马平川走似飞。
无限游人遥怪我,缘何最老最先来。"
簿书销眼力,杯酒耗心神。早作归休计,深居养此身。
"剑化江边绿构新,层台不染玉梯尘。千章隐篆标龙简,
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。


归雁 / 太叔小涛

燕客书方诈,尧门信未孚。谤兴金就铄,毁极玉生瘉。
粉扑青牛过,枝惊白鹤冲。拜星春锦上,服食晚霞中。
子贤我且愚,命分不合齐。谁开蹇踬门,日日同游栖。
他时若更相随去,只是含酸对影堂。"
腹连金彩动弯环。已应蜕骨风雷后,岂效衔珠草莽间。
爱景三辰朗,祥农万庾盈。浦程通曲屿,海色媚重城。
长忆去年风雨夜,向君窗下听猿时。"
"一会一分离,贫游少定期。酒多为客稳,米贵入城迟。