译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为(wei)高山隔阻。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子(zi),手握着长长的竹竿,偷(tou)偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家(jia)人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄(huang)昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
数(shǔ):历数;列举
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
(16)以为:认为。