译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的(de)寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又(you)怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅(qian)的井底之蛙吧!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
寄(ji)居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难(nan)以完成。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
(孟子)说:“恐怕比这还严重(zhong)。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德(de)之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君(jun)王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
注释
66、章服:冠服。指官服。
⑺苍华:花白。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
妖:美丽而不端庄。
(11)物外:世外。