译文
我平生素(su)有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我爱青山,愿与它相伴(ban);我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍(pao)系了黄金带。只要有一间(jian)茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
花开了草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商(shang)量着慢慢开。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
12.斗:古代盛酒的器具。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
欺:欺骗人的事。
34.虽:即使,纵使,就是。