译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁(pang),还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花(hua),垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一(yi)轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
昨来:近来,前些时候。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
11.至:等到。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
30.族:类。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。