译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
山峦沟壑清净秀美(mei)要(yao)尽情地赏玩。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
蜀主刘备思念诸葛亮(liang),晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个(ge)能臣匡辅自己(ji)。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
略识几个字,气焰冲霄汉。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
炎方:泛指南方炎热地区。
(11)闻:名声,声望。
227、一人:指天子。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
48.公:对人的尊称。
2.野:郊外。
为:给;替。