译文
狂风吹荡使宴船开始破(po)漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一(yi)般。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
诗人猛然回想起在(zai)山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它(ta)是(shi)那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
昔日翠(cui)旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
等我丹药(yao)炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
其五
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
垂名:名垂青史。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
②九州:指中国。此处借指人间。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(3)几多时:短暂美好的。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。