译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
为何启会遭此忧(you)患,身受拘囚又能逃脱?
今天是什么日子啊与(yu)王子同舟。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕(yong)写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足(zu)有二千尺。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸(kua)耀。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑹潜寐:深眠。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
18.贵人:大官。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。