译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过(guo),面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
(第二天)清早起来,(妻(qi)子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停(ting)下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
(12)然则:既然如此,那么就。
奈:无可奈何。