译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初(chu)晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
欢言笑谈得到放(fang)松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简(jian)直就是桃花源。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里(li)伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒(han)盛放。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
举目远(yuan)望,时至初冬,万木萧(xiao)条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(35)都:汇聚。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。