译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到(dao)了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
一年年过去,白头发不断添新,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功(gong)名利禄都可以得到。
清晨我打(da)马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久(jiu)声名。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
④君:指汉武帝。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
辱教之:屈尊教导我。