译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我心中立下比海还深的誓愿,
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
山色昏暗听到猿声(sheng)使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
早已约好神仙在九天会面,
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
<22>“绲”,与“混”字通。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
329、得:能够。