译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上(shang),秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁(chou)思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
夫子你(ni)秉承家义,群公也难以与你为邻。
带兰香的明(ming)(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
(19)待命:等待回音
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
11、湮:填塞
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑸转:反而。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。