译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
早晨我在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己(ji)的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
鬓发是一天比一天增加了银白,
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她(ta)心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不(bu)同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较(jiao)芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
④老:残。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。