译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就(jiu)好像(我)当初送你过江的时候一样。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
听到(dao)楼梯响起想(xiang)登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语(yu)。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象(xiang)上凌云烟。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人(ren)同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
⑷违:分离。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
⑵负:仗侍。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。