译文
如花的(de)宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
两水与湖交汇处(chu)的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我(wo)曾经学习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡(xiang)。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
【外无期功强近之亲】
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑦木犀花:即桂花。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑶一麾(huī):旌旗。
⑧犹:若,如,同。