译文
我(wo)当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
不要去理睬添愁助恨的棹声(sheng)(sheng)紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
太史公说:“我的父亲(qin)生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修(xiu)正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
其一
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
(73)陵先将军:指李广。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
17. 则:那么,连词。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。