译文
谷穗下垂长又长。
我(wo)想念远方的(de)佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲(bei)惨,是那婆娑的花影偷偷转(zhuan)移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
年轻时候的努(nu)力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
早知潮水的涨落这么守信,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
昨(zuo)夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
之:主谓之间取消句子独立性。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
23、济物:救世济人。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。