译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
你看这六幅描摹南朝往事的画中，枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
安禄山拖着肥(fei)胖的身(shen)体翩翩作胡旋舞，引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说：“美好啊(a)！有忧思而没有二心，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流(liu)行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊！”
自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火，只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
为何贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
荆轲去后，壮士多被摧残。
剪裁好白色的丝绸，轻轻叠成数层，又将淡淡的胭脂均匀的涂抹，时髦的漂亮衣服，艳丽的色彩融入四溢的清香，简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零，更何况，经历了多少无情的风雨 ，面对愁苦的情景，扣问凄凉的院落，还要经受几番春暮。
在河桥旁的亭中送别情人，久久惜别，深夜里弥漫着凉意，竟不知到了什么时分。残月曳着余(yu)辉远远地向西斜坠，铜盘中的蜡烛也即将燃尽，清凉的露水打湿(shi)了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了，探头听听随风传来的渡口鼓声，看看树梢上空参旗(qi)星的光影，已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意，纵使我扬鞭催赶，它也只是自顾慢慢缓行。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖，我要将它做条温暖的合欢被。
十个太阳轮番照射，金属石头都熔化变形(xing)。
注释
⑴天宝后：指安史之乱以后。开篇是以追叙写起，追溯无家的原因，引出下文。庐：即居住的房屋。但，只有，极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象：什么都没有，唯有一片蒿藜（也就是野草）。
[16]投躯：舍身；献身。国殇（shāng）：为国牺牲的人。
⑥嗤点：讥笑、指责。
出记，出了一个文告。记，账册，古代一种公文文种。
⒇度：裴度。
16.二陆：指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》：“少与兄机齐名，虽文章不及机，而持论过之，号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年，年纪轻。