译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
蟾蜍把(ba)圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来(lai)来去(qu)去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有(you)萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
明知道死别(bie)最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我想离开这里,但却因故而(er)去不得;本来打算暂游此地(di),但却滞留(liu)此地而成了久游。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。