译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好(hao)像鸾凤高翔,独步青云。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战(zhan)场上白骨还缠着草根。
作(zuo)客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
半山腰喷泄云雾迷迷茫(mang)茫,虽然有绝顶(ding)谁能登上顶峰。
自从欢会(hui)别后,终日叹息,整日相思。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
私下听说(shuo),皇上已把皇位传太子,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
10、风景:情景。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑷总是:大多是,都是。
郭:外城。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”