译文
太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的(de)影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
她倚着大门，凝望着来往的行人，盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去(qu)了，至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方，夫君你可要保重啊。
在狭窄的小路间相逢(feng)，道(dao)路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年，停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的，堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒，还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树，树上挂着很多彩灯，每当夜晚来临(lin)，这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从，官为侍郎。他五天(tian)休一次假，当他休假回家时，一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的，围观的人很多，充满道路两旁。进入家门，向左边的池塘望去，只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行，它们欢乐地在水里游(you)着，声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮，老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做，就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后，她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
看太阳，怕它马上落山，举起酒杯喜得明月。
莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。
普天之下，请问这个世界，什么地方可以使我容身？暂栖身在水泊梁山，今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气，红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤，真是一笑值千全，美如仙女的体态，与薄情人没有缘份。
想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才(cai)离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺(pu)开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
骏马隐藏起来看不到啊，凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
②狂客：狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
[15] 用：因此。
13.曙空：明朗的天空。
⑷“楼船”句：此时作者三十七岁，在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年（1163），张浚以右丞相都督江淮诸路军马，亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离，收复故土的愿望化为泡影。楼船，指采石之战中宋军使用的车船，又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮，依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼，故把它称之为楼船。瓜洲：在今江苏邢江南长江边，与镇江隔江相对，是当时的江防要地。
⑦“西湖正如西子”二句：苏轼诗“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”
吾何患焉：我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
〔62〕浮梁：古县名，唐属饶州。在今江西省景德镇市，盛产茶叶。