译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
今年春天眼看着又要(yao)过去了,什么时候才是我返回(hui)故乡的(de)日期呢(ne)?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯(wan)抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼(hu)交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形(xing)成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
31.交:交错。相纷:重叠。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
(81)诚如是:如果真像这样。
35、窈:幽深的样子。
⑵欢休:和善也。