译文
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨(kai)走上战场的时候有天上的白(bai)虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
完事以后，拂衣而去，不露一点声，深藏身名。
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神，一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松，不为别的什么。只为新到的书信，又平添了许多憔悴。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见(jian)。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿(lv)的颜色，落日的红光映在荷塘上，使那一池红莲更加红艳夺目。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
盛开的花丛深处，耸立着高楼，东(dong)风从半卷的画帘吹入，令人觉得分外柔软。春天已经回来，苍翠镀上阡陌，平莎长得娇嫩，垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花，云烟淡(dan)淡地搁住新雨，刚刚感到微寒，忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界，游人还未欣赏，却全都交给了黄莺和飞燕。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
林叶转红，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去，归来的大雁也没有捎来他的消息，不知道游子的去处，能往何处寄书呢？我越失望越思念，伤心得临窗挥泪，泪流不止，滴到砚台上，就用它研墨写信吧。点点滴滴，一直写到离别后，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
每年端午节都会下雨刮风，像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事，去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
[10]昼锦：原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣锦夜行，谁知之者？”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》：“琦守相，作昼锦堂，治作荣归堂，肖胄又作荣事堂，三世守乡郡，人以为荣。”
赏：赐有功也。
22、贤：这里指聪明贤惠。
140.陼（zhǔ）：水边，此处用作动词。钜：巨。
③秉：手持。耒（lěi磊）：犁柄，这里泛指农具。时务：及时应做的事，指农务。解颜：面呈笑容。劝：勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活，笑语勉励农民从事耕作。
上士：道士；求仙的人。
【益张】更加盛大。张，大。